ESTACIONES DE NÚMEROS
Traducción y comentarios J.Luis
http://tecnorama.homeip.net/foro/
El Documento original microfilmado se encuentra en:
http://www.simonmason.karoo.net/page527.htm
Haré un pequeño resumen para los mas jóvenes sobre la razones geopolíticas y estrategicas que propiciaron el uso intensivo de las misteriosas estaciones de números.
Tras la finalizacion de la II guerra mundial ,la derrotada Alemania quedo dividida en dos naciones;
La república federal de Alemania ( BRD) y La república democrática Alemana (DDR),ambos países fueron ocupados militarmente por las potencias vencedoras.La ocupación militar continuo hasta la caída
del muro.
Alemania Federal fue divida en 3 sectores de ocupación; Americano,Ingles y Francés,la república democrática fue ocupado por el bloque soviético.Incluso Berlin estaba dividido en 4 sectores.
La guerra fría no era tan fría en la radio,es mas en Europa hubo durante décadas una encarnizada guerra
electrónica.No trataremos aquí sobre interferencias y el bombardeo propagandistico masivo al que ambos bloques se sometían uno a otro.
Vamos a hablar de estaciones de números ,esas misteriosas voces que recitaban interminables rosarios de números en frecuencias de onda corta.
La gran mayoría de estas transmisiones eran en alemán.Pienso ,esto seria debido a régimen imperante en la DDR ,al frente del cual paso muchos años el temido Erich Hoenecker (Barbas apodado por los organos
propagandisticos de la Agencia).
La ferrea dictadura del Barbas, se sustentaba en 3 pilares fundamentales ,uno el poderio militar ,dos los
temidos "Vopos" de la "Volkspolizei" (policia popular) y por ultimo la enorme red de espionaje repartida no solodentro de la "DDR" ,tambien en la "BRD" y resto del mundo.
En Alemania del este; barrenderos , porteros de edificio (Hausmeister),vendedores de cualquier tipo,trabajadores fabriles ,funcionarios. Eran informadores de los "Vopo",la mitad de la poblacion era espia a tiempo total o parcial,la otra mitad queria abandonar el paraiso de la clase obrera a toda costa.
La informacion que podian obtener los agentes infiltarados en la parte occidental era de suma importancia, no solo para los servicios de inteligencia propios,tambien para los sovieticos.
En la RFA habia un gran numero de bases aereas ,algunas con bombarderos estrategicos e infinidad de armamento nuclear tactico ,de armamento convecional ya ni hablamos.
El numero de hombres acantonados en Alemania occidental por aquel entonces era enorme ,en la otra Alemania mas de lo mismo.
En esa epoca habia mas espias en esa pequeña zona de Europa que en el resto del mundo.
Como comprobareis los que tengais la paciencia para leer este tocho que os posteo,una estacion de numeros trabajando en HF era una forma sencilla,segura y economica de enviar ordenes y mensajes a los agentes en campo enemigo.
Las estaciones de numeros situadas en Alemania del este comenzaban sus emisiones emitiendo sonidos de una de flauta para continuar asi:
* A partir de este momento escribire las palabras en aleman de forma que leidas por un español suenen lo mas parecido posible a su pronunciacion original
Agtung ,agtung. Comenzamos nuestra rueda de mensajes.pausa..La Contraseña es: "Wiese wiese Sxlange Sxlange Fogel Fogel".Esto en realidad no tenia ningun significado,era simplente una forma de enrredar al COMINT enemigo.
El mensaje venia despues y sonaba algo asi:
"Agtung! ,Agtung! Nul Agt Noien Nul Agt noien Agtung! Nul Agt Noien Nul Agt Noien Svo Ains Svo Ains"pausa...................
"Agtung!,Agtung, Ains Svvo Trai Ains Svvo Trai ,Agtung! Ains Svvo Trai Svvo Nul Svo Nul ,pausa"
Luego comenzaban nuevamente por el primer indicativo llamado :
"Agtung!,Agtung! Nul Agt Noien , Nul Agt noien, Agtung! Nul Agt Noien, Svo Ains ,Svo Ains"
62421 62421 89246 89426 47689 47689 21605 21605.........
Asi suenan los numeros:
1=ains
2= ssvo
3= trrai
4=fiaar
5=foenf
6=secx
7=siiven
8=agt
9=noien
0=nul
Ende=fin
Flosse= fin de linea
GUIA PARA RECIBIR NUESTRAS COMUNICACIONES
Si usted sigue adecuadamente esta guia estara en situacion de recibir nuestras transmisiones de
radio.
La radio es un camino excepcional de comunicacion debido a las razones siguientes:
Rapidez,la informacion llega instantaneamente.
Carente de peligro,el receptor no puede ser ubicado*
*No estoy de acuerdo en este punto .Un RX con OL puede ser ubicado mediante ADF
Las señales procedentes del transmisor no se pueden cortar despues de ser transmitidas,la
unica posibildad de destruir esta forma de comunicacion es interfiriendo la señal del
transmisor, ej el caso de"ULBRICHT amigos de la libertad" contra los emisores ubicados
en Alemania del este,interferencias debidas al miedo a la verdad que existe en Ocidente.
Es totalmente factible escuchar nuestras emisiones a pesar de las interferencias,si usted lee con
atencion esta guia. Nosotros le entregaremos los aparatos y documentospara que pueda recibir
nuestras comunicaciones.
MATERIALES NECESARIOS PARa ESTE PRPOSITO Y QUE USTED DEBERA POSEER
Receptor que cubra la banda de Onda media,dicho receptor debera poseer enchufes para antena y
tierra,ademas de toma para auriculares.
MATERIALES QUE NOSOTROS LE PROPORCIONAMOS
1 Aparato para ayudarle en la recepcion con sus correspondientes cables,denominado por nosotros
Konverter.
1 Contenedor para bateria,denominado por nosotros Stab
4 Cristales cuarzo denominados; 1 , 1A, 2, 2A
1 Pequeño auricular con cable doble y conector dos entradas (jack estereo macho).
1 Programa de recepcion ,en el costa su numero su clave
Para conectarse a nuestras comunicaciones vea usted lo siguiente:
MANUAL DE INSTRUCIONES
Coja el "Konverter" y el "Stab"
Coja una bateria de 4.5 V (pila de petaca),tome el cable rojo del "Konverter" y conectelo al polo posi- tivo de la bateria,conecte cable negro al polo negativo de dicha bateria.
Conecte su radio en onda media.
Conecte el kit de cables del "Konverter" de la siguiente forma:
conector macho 1 en conectoor hembra 1.
Conector macho 2 enconectar hembra antena de su radio.
Conector macho 3 en conector hembra tierra de su radio.
Conecte la antena que usa para su radio mediante una simple banana al conector hembra 4 del "Koverter" ,dicha banana deberiaa medir 2 cm de largo y 4mm de diametro.
En caso de no disponer de antena de radio tome un trozo de cable forrado de longitud entre 3 y 4 m,atornillelo a la banana antes citada y deje dicho cable fuera de la estancia (ej.colgando de una
ventana)
Encienda el "Konverter"
Tome el programa de recepcion y selecione entre los 4 cristales (1,1A,2,2A) y la hora a la que quiere si- tonizarnos,introduzca el cristal elegido de acuerdo a su preferencia horaria en la conexion "P" del Kon- verter.
Ej:
Miercoles 20.00-21.00 1 orden 1A ....
Pruebe los cristales 1 y 1A.Pongamos que quiere recibir la transmision con el cristal 1,mas la señal esta interferida, en ese caso cambie el cristal 1 por el 1A.
Ahora conecte los auriculares al conector 2,el altavoz de su radio deberia enmudecer,en caso de que el
altavoz de suradio no enmudezca debera recibir nuestras transmisiones con el altavoz en funcionamiento
,mas tenga mucho cuidado de mantener el volumen de su radio bajo para que ningun vecino pueda oirlo.
Una vez haya finalizado la instalacion anteriormente mencionada podra oir nuestras comunicaciones.
Ponga su receptor en onda media ,sintonice el receptor en los 1500 Khz aproximadamente 2000 m,
gire el mando graduado "D" del "Konverter" hasta la posicion 3.5,podria ser 4 en su caso.Verifique este punto en su programa escucha.
Ejemplo:
En su progama de recepcion usted lee:
Miercoles 20000-21000 1 orden 1A 3.5" el mando graduado "D" del Konverter debera estar situada en la posicion 3.5.
Si Usted lee en su programa de recepcion:
Miercoles 220000-230000 2 orden 2A 4" tiene que situar el mando graduado "D" en la posicion 4
Para comenzar su programa de escucha sea muy puntual.Comience por situar el mando de sintonia de su receptor en la frecuencia de1.500 KHz 2.000 m,mueva dicho mando suavemente hasta que localice el punto en el que emitimos nuestros sevicios ,utilice el ojo magico de su receptor para lograr la sintonia co- recta.
En el caso de no serle a usted posible recibir nuestras transmisiones ,o estar la señal gravemente interferi- da debera usted cambiar de frecuencia.Este punto ya le fue aclarado anteriormente.
*Repite instruciones para cambiar el cristal OL del Konverter,la resintonizacion de la FI (Receptor O.M) y el ajuste del condensador de sintonia antena "D" del konverter.
Nuestro servicio de radio emite en los tiempos y frecuencias que figuran en su manual de escucha,usted
podra autenticar nuestras transmisiones dado que emitimiremos el numero clave que usted tiene asignado en nuestra red, dicho numero lo encontrara en la parte superior derecha de su programa de escucha.Re-
cuerde que no emitimos exclusivamente para usted ,por tanto es imprescindible que escriba todo lo que emitimos.Aunque la mayor parte no significara nada para usted ,mas debe proceder de esta forma para asegurase de no perder ninga informacion que vaya destina a usted.
Nuestras emisiones tendran lugar en dia de la semanas , horas y frecuencias que figuran en su programa de recepcion.
SIMBOLOS DE PAUSA
Notas tocadas con flauta,alguna de las cuales se repiten,seguido de 2 notas ascendentes y 2 descendentes,
la distancia entre notas era de 1 octava.
Del minuto 55 de la hora anterior hasta el minuto 05 de la hora que figura en su manual de escucha es el tiempo en el que usted oira la musica de flauta,en el tiempo que dure la musica de flauta usted debera tener su instalacion ,de escucha sintonizada a nuestra frecuencia y captar nuestra señal con nitidez.
En el minuto 05 finalizara el sonido de la flauta y comenzaremos a emitir la informacion . Asegurese de
escribir todo lo que emitamos para prevenir la perdida de informacion que podria estar dirijida a usted.
Le reptimos ,su numero de idetificacion esta escrito en el borde superior derecho de su programa de es- cucha.
*NT.Hemos visto que la musica que emitian antes del minuto 00 y hasta el 05 eran simples señales de sintonia para permitir al agente ajustar el receptor y asi captar la informacion que venia posteriormente
,tambien hemos visto que las palabras que radiaban antes de emitir los numeros eran paja para liar un poco el asunto....ej:
"Achtung! ,Achtung! Wiese Wiese Schlange Schlange Vogel Vogel".....
Tras lo arriba expuesto comienza la transmision,primeramente la lista con los numeros de idetificacion y los grupos de numeros que tenian para cada uno en esa transmision y esta comenzaria tras finalizar el toque de flauta y sonaria asi:
"Buenas noches comenzamos con emision de las claves identificativas; Wiese Wiese Schlange Schlange Vogel Vogel Eiche Eiche..etc,etc..pausa",segui asi:
AGTUNG!,AGTUNG! Nul Agt Noien Nul Agt Noien ainundSvanssigt Gruppen ainundsvanssigt Gruppen* (*21 grupos) Svo Ains Svo Ains Gruppen.Agtung...
1 1 6 1 1 6 agtundtraitsigt Gruppen* (*38 grupos) Trai Agt Trai Agt Gruppen ..asi hasta finalizarla lista de numeros y grupos transmitiren esa emision en concreto.Tras finalizar lista de numeros y grupos venia una
pausa,tras finalizar dicha pausa comenzaba asi:
Agtung!, Agtung! Nul Agt Noien Nul Agt Noien Svo Ains Svo Ains Repito Nul Agt Noien Nul Agt Noien Svo Ains Svo Ains pausa y continuaba
95427 95427 18220 18220 66143 66143.... hasta el final del mensaje destinado a 098..Nul Agt Noien Nu lAgt Noien ENDE ..Pausa y siguiente miembro de la lista.
Concluia la transmision correspondiente a esa hora con notas de flauta para indicar QRT hasta la proxima hora de emision.
ASI VA CODIFICADO EL MENSAJE DIRIGIDO A USTED
Las transmisiones dirigidas a su numero clave estan codificdas con llaves unicas que corresponden a su numero clave,por tanto solo usted podra decodificarlas.Usted realizara la decodificaion de la siguiente manera:
454 18* (* Esto sinifica que elagente N."454" tiene un mensaje de 18 grupos)
454 18
62421 62421 89246 89426 47689 47689 21605 21605
92658 92658 56623 56623 52170 52170 24923 24923
54344 54344 77975 77975 73183 73183 99841 99841
65823 65823 66507 66507 37152 37152 85510 85510
24367 24367 01372 01372 " ...pausa y Ende para comenzar con el siguiente indicativo
Ahora escriba todos los numeros sin repeticiones
*62421 89246 47689 21605 92658
56623 52170 24923 54344 77975
73183 99841 65823 66507 37152
85510 24367 01372 "
El primer grupo de numeros es el idetificador de grupo .Tras ese indicador de grupo vendran los grupos de numeros clave para desencriptar esa transmison en concreto ,y los encntrara usted en su lista de numeros llave.
Coja su lista de llaves y tome el numero identificador de grupo correspondiente a esta transmision* (*6241 en este caso) escriba encima delos grupos de numeros recibidos los grupos de numeros que siguen al numero identificador de grupo que encontrara en su lista de llaves.
En el ejemplo hemos tomado para encryptar el mensaje los siguiente grupos de numeros:
"62421 35468 36535 66004 13073 17730 29632 46484 48728 44000
65427 73515 90098 51919 08016 70353 19523 59372 18485 etc,etc
Ahoro escribimos todos los numeros obtenidos de nuestra lista de ecryptacion correspondientes al iden - tificador de grupos"62421".Imaginotomariamos la cantidad de grupos desencryptadores igual al numero
de grupos recibidos ,comenzando con el identificador de grupo.El paso siguientees escribir seguidos los numeros del mensaje recibido bajos los numeros llave , quedaria asi:
:
62421 35468 36535 66004 13073
62421 89246 47689 21605 92658
------------------------------
17730 29632 46484 48728 44000
56623 52170 24923 54344 77975
------------------------------
65427 73515 90098 51919 08016
73183 99841 65823 66507 37152
----------------------------------
70353 19523 59372 18485
85510 24367 01372 "
------------------------
A continuación restamos de los números clave los números recibidos,pero hacemos como hacíamos de niños al aprender a restar, no sumamos al siguiente las que llevamos.
(Id.grupo)
Grupo de números llave= 62421 35468 36535 66004 13073
Mensaje de texto transmitido= 62421 89246 47689 21605 92658
-----------------------------
Resultado de la resta=00000 56222 99956 45409 21425
17730 29632 46484 48728 44000
56623 52170 24923 54344 77975
------------------------------
61117 77562 22561 94484 77135
65427 73515 90098 51919 08016
73183 99841 65823 66507 37152
---------------------------------
92344 84774 35375 95412 71964
70353 19523 59372
85510 24367 01372
--------------------
95843 95266 58000 "
Ahora escribimos el resultado de restar los números "mensaje" de los numero "llave" de la siguiente manera:
0 0 0 0 0 5 6 2 2 2 9 9 9 5 6 4 5 4 0 9 2 1 4 2 5
6 1 1 1 7 7 7 5 6 2 2 2 5 6 1 9 4 4 8 4 7 7 1 3 5
9 2 3 4 4 8 4 7 7 4 3 5 3 7 5 9 5 4 1 2 7 1 9 6 4
9 5 8 4 3 9 5 2 6 6 5 8 0 0 0 "
FIN DE LA PRIMERA PARTE
